Well I am resorting to a picture clip this edition. However whilst the picture is blaringly obvious, it is referencing a prolific lyric from my entry, otherwise you're on your own.

Happy sleuthing;

I don't recall a song with the lyrics "Donny Montell is a twat".

I'm sure in the depths of Lithuanian music, that lyric is nestled somewhere.

I wonder if the prolific lyric references thrusting pelvis into camera - in which case I fear Milton is singing