•   days until the Eurovision Song Contest Final in Rotterdam!
0

Inspireland Promo #24

  1. Julio STRANGLES

    okay we go German with a female singer and the song is pop dance type.

    thanks all that voted me this edition and to James that won fairly this edition.
  2. Nessie SWEET HOME ALABAMA

    yay 4 german. good luck
  3. Julio STRANGLES

    same to you :D
  4. Lilly.. Y U NO ALIEN?

    looking forward for it... if it is who I have in mind.
    Julio likes this.
  5. Mina Member with a "past"

    Is it Lena o_O
  6. Julio STRANGLES

    I would send Lena only when the hell froze and when Luis sends a famous song :P
    Merjan likes this.
  7. Ljupco Active Member

    Well, according to Dante's "Comedia Divina" Hell is actually a cold frozen place, so now you only need Luis's fame song :P
  8. Julio STRANGLES

    oh damn it
  9. Estêvão Did you ever know that you're (JW) my hero

    I have heard from a reliable source that Luis is considering Lady Marmalade as his entry for #25 ;)
  10. digifreak BRUNO

    Really? I've heard that Luis was going to send "Alejandro" from Lady Gaga... o_O
  11. Luis DLC I spread Eurovision joy in the US, oy

    Lies! Lies I say...I'm sending The Edge Of Glory, her latest. :P
  12. mrvirgo Active Member

    I have a sympathy to German Songs....
    Go Julio;)
    Julio likes this.
  13. Julio STRANGLES

    Thank you :D
  14. Natalya Rusinka :D

    Good Luck :D
    Julio likes this.
  15. Julio STRANGLES

    Frida Gold with the song Wovon Sollen Wir Träumen will represent us this edition, they are a recent German band and the song is the single from their most recent CD 'Juwel'

    The Lyrics goes like this:

    German

    Wovon sollen wir träumen

    Ich bin mittendrin und geb mich allem hin
    Aber schaut man hinter die Kulissen,
    Dann fängt es immer so an: Ich schlafe immer zu lang,
    Krieg's nicht hin und fühl mich deshalb beschissen.
    Ich erkenn' mich nicht in den Schaufensterscheiben,
    Entdecke nichts, was mir gefällt.
    Ich brauch' die schönsten Kleider und die stärksten Männer
    Und eine Hand, die meine Hand für immer festhält.
    Wovon sollen wir träumen, so wie wir sind ?
    Woran können wir glauben ? Wo führt das hin ?
    Was kommt und bleibt, so wie wir sind ?
    Ich fühl' mich leer und die Nacht liegt schwer,
    So schwer auf meinen Schultern.
    All die Hoffnung, die war ist schon lang nicht mehr da.
    Schon wieder 'ne Nacht einfach vertan.
    Ich hab gesucht und gesucht, in den hintersten Ecken
    Nach Augen, die mich interessieren.
    Noch nie hat das geklappt, doch ich mag's nicht kapieren.
    Wovon sollen wir träumen, so wie wir sind ?
    Woran können wir glauben ? Wo führt das hin ?
    Was kommt und bleibt, so wie wir sind ?
    Wir lassen uns treiben durch die Clubs der Stadt,
    Durch fremde Hände und wir werden nicht satt.
    Wir wachen dann auf bei jemand anderem Geliebten,
    Von denen wir dachten, dass wir sie nie verlassen.
    Wir könn' nicht mehr atmen und vergessen zu essen.
    Wir trinken zu viel, es bleibt 'n Spiel ohne Ziel.
    Wann hört das auf ? Wann komm' wir hier raus ?
    Wovon sollen wir träumen ? Wo sind wir zuhaus' ?
    Wovon sollen wir träumen, so wie wir sind ?
    Woran können wir glauben ? Wo führt das hin ?
    Was kommt und bleibt, so wie wir sind ?
    Wir lassen uns treiben durch die Clubs der Stadt,
    Durch fremde Hände und wir werden nicht satt.
    Wir wachen dann auf bei jemand anderem Geliebten,
    Von denen wir dachten, dass wir sie nie verlassen.
    Wovon sollen wir träumen ?


    English
    What can we dream of ?

    I'm right in the middle of it and abandon myself to everything
    But once you look beyond the facade,
    Then it always starts like this: I always sleep too late,
    Can't get it done and therefore feel crappy.
    I can't recognize myself in the showcases,
    Can't find anything I like.
    I need the most beautiful dresses and the strongest men
    And a hand that will hold my hand forever.
    What can we dream of if we are like this ?
    What can we believe in ? Where will this take us ?
    What will go and what will come if we are like this ?
    I feel empty and the night weighs heavily,
    So heavily on my shoulders.
    All the hope that once was is gone since long time ago.
    Wasted another night just like this.
    I've been looking and looking in the very back corners
    For eyes that interest me.
    It has never worked before but I just won't get it.
    What can we dream of if we are like this ?
    What can we believe in ? Where will this take us ?
    What will go and what will come if we are like this ?
    We are drifting through the clubs of the city,
    Through strange hands but we can't get enough.
    Then we wake up with someone else's lover
    Of whom we thought we would never leave them.
    We can't breathe anymore and we forget to eat.
    We drink too much, it's still a game with no goal.
    When will this end ? When will we get out of here ?
    What can we dream of ? Where is our home ?
    What can we dream of if we are like this ?
    What can we believe in ? Where will this take us ?
    What will go and what will come if we are like this ?
    We are drifting through the clubs of the city,
    Through strange hands but we can't get enough.
    Then we wake up with someone else's lover
    Of whom we thought we would never leave them.
    What can we dream of ?

  16. Julio STRANGLES



    Lyrics Video
  17. Julio STRANGLES

    also the chorus main instrument is played by herself you can check it on this live video
  18. Mina Member with a "past"

    Great song, Juli...once more :D

Like this page on Facebook




Comments posted on the forum and in the chat room are the sole opinion of the respective author and not escChat.com.
escChat.com © 2009 – 2021